Law firms faced a new challenge last spring with a sudden shift to remote work. Here are some of the strategies that proved successful as communications teams partnered with administrative staff to come up with softer ways to engage their newly distant workforces.